Netflix

Los actores de voz originales de 'One Piece' se unen al equipo del live action de Netflix; mira como

Los actores de voz originales de 'One Piece' se unen al equipo del live action de Netflix; la esperada serie llega este agosto
lunes, 3 de julio de 2023 · 13:35

Estados Unidos.- Con poco menos de dos meses para  que los fanáticos de One Piece puedan zarpar con los Sombreros de Paja, Netflix tiene un anuncio emocionante sobre cinco veteranos experimentados que se unen a la tripulación de la serie de acción en vivo. El elenco principal  de la serie, Iñaki Godoy, Mackenyu, Emily Rudd, Jacob Romero Gibson y Taz Skylar, apareció en un video para Anime Expo LA para revelar que los actores de voz japoneses originales para sus personajes repetirán sus papeles en el doblaje japonés de la serie de acción en vivo cuando se estrene en agosto.  

El video del anuncio también presentó imágenes de Godoy viajando a Tokio para conocer  a la propia Monkey D. Luffy original, la  legendaria actriz de voz de anime Mayumi Tanaka, quien le dio la bienvenida a la familia y le presentó un sombrero de paja propio, para gran emoción de los compañeros de reparto de Godoy. La propia Tanaka comparte la emoción muy palpable exhibida por el elenco de acción en vivo, compartiendo en una declaración a Netflix:

He estado expresando a Luffy durante más de 23 años, y creo que todos tienen un poco de Luffy en su corazón. ¡Iñaki, quien interpreta a Luffy en esta serie de acción en vivo, es tan divertido y alegre que realmente hace un Luffy perfecto! Estoy muy feliz de poder dar voz a Luffy en esta adaptación también. ONE PIECE es una historia cuyas palabras e imágenes pueden resonar contigo de diferentes maneras dependiendo de tu situación o perspectiva en un momento dado, permitiendo nuevos descubrimientos todo el tiempo. Y, por supuesto, nada me traería mayor alegría que si las personas que nunca han experimentado ONE PIECE pueden convertirse en parte de la familia a partir de este espectáculo

Crédito: Netflix 

Las imágenes del viaje de Godoy a Tokio fueron seguidas con la revelación de que Tanaka se uniría en la cabina de voz en off por sus coprotagonistas originales Kazuya Nakai, Akemi Okamura, Kappei Yamaguchi y Hiroaki Hirata como Zoro,    Nami, Usopp y Sanji respectivamente. Skylar también reveló que él y Godoy proporcionarían las voces de sus propios personajes en el doblaje en español de la serie. 

La adaptación de acción en vivo cuenta con un elenco de apoyo masivo que aparecerá a lo largo de las aventuras de los Sombreros de Paja, incluidos Peter Gadiot, Morgan Davies, Ilia Isorelýs Paulino, Aidan Scott, Langley Kirkwood, Jeff Ward, Celeste Loots, Alexander Maniatis, Craig Fairbrass, Steven Ward , McKinley Belcher III , Chioma Umeala, Vincent Regan, Bianca Oosthuizen  , Chanté Grainger y Grant Ross. One Piece se estrena en Netflix el 31 de agosto. Mira el video completo del anuncio con Godoy y Tanaka:

 

Fuente: Puro Show